11/03/2022: mask wearing is now only mandatory in public transport and in structures for the elderly and other care structures.; 9/06/2022: face masks are only compulsory in care facilities.
Öffentlicher Ort:
Suspension of cultural; social; festive and recreational activities; 25/05/2020: some cultural and religious are allowed to take place again; 25/06/2020: events allowed again on certain conditions.
Om 9 March; the government released recommendations to call off large gatherings or public events with 1;000 people or more; as part of its efforts to stall the spread of the coronavirus.
Update 15 Dec 2020: Extended to 15 January 2020 --> Although shops remain open; some other establishments are closed. These are: Cinemas; Physical exercise facilities (such as gyms and fitness or wellness centres); Amusement parks and theme parks; Indoor games and entertainment rooms; Casinos; Fairs and exhibitions. # Update 12 January 2021: Theatre and cinemas reopen; but masks must be worn at all times. Maximum 100 people.
The closure measures which target establishments cultural; recreational; sports and HORECA sectors are absolutely necessary for public health reasons given the pathogenic and contagious nature of the virus. On May 29; repooning of theater; cinemas; concert ahhl: https://today.rtl.lu/news/luxembourg/a/1525375.html. Phase 2 starting on May 11 May: Re-opening of the National Archives; public libraries; museums and exhibition center. As of 24 June; restrictions still for: heat bath facilities (only 1 person or household); no contact during cultural activities(except for professional actors and dancers.); indoor fairs and exhibitions are still prohibited and nightclubcs must remain closed.
The closure measures which target establishments cultural; recreational; sports and HORECA sectors are absolutely necessary for public health reasons given the pathogenic and contagious nature of the virus. On May 29; repooning of theater; cinemas; concert hall: . Phase 2 starting on May 11 May: Re-opening of the National Archives; public libraries; museums and exhibition center. As of 24 June; restrictions still for: heat bath facilities (only 1 person or household); no contact during cultural activities(except for professional actors and dancers.); indoor fairs and exhibitions are still prohibited and nightclubcs must remain closed.
Due to infection levels remaining high in Luxembourg; new measures will come into effect on Thursday; November 26. As part of the new measures; restaurants; cafes; cinemas; indoor playgrounds; and gyms will close for three weeks. Furthermore; the current curfew will be extended to December 15 and households will be able to meet with no more than two people outside the household (including children). Update 15 dec 2020: Extension up to 15 January. # Update 12 January: re-opening of gyms. Competitions; both indoor and outdoor ones; will be allowed to resume; but without spectators. Swimming pools will also be allowed to reopen; though with a maximum of 6 people per 50-metre lane; or 3 people per 25-metre lane. Reopening of Gyms as of 11 January 2021.
Restaurants and cafes remain closed. Take-away is allowed; 11/01/2021: extension of measures; 22/01/2021: extension of measures; 12/02/2021: extension of measures; 07/04/2021: opening of restaurants and cafes.
Reopening of restaurants and cafes; from 06:00 to 18:00; 13/06/2021: CovidCheck regime (regime applicable to establishments whose entry is exclusively reserved for people who can claim either a vaccination certificate; a recovery certificate or a Covid-19 test certificate) to be applied in restaurants; 19/10/2021: Inside catering and drinking establishments; customers and all the staff are subject to the Covid check regime. The customer must leave the establishment if he is unable to present a certificate; 17/12/2021: Restaurants and cafes are subject to the CovidCheck Plus ('2G+') system (vaccinated or recovered plus test or booster). Closing time at 23:00; 11/02/2022: The 2G+ system is replaced by the 3G system. Access to horeca is restricted to fully vaccinated; recovered and unvaccinated/non-recovered persons with a valid negative PCR test or a certified SARS-CoV-2 rapid antigen test. Also; the 11pm closing time for restaurants and cafés is abolished; 11/03/2022: lifting of restrictions.
Reopening of restaurants and cafes; with 4 persons per table; only seated clients; customers must wear a mask while not seated; staff members who are in contact with customers must wear a mask; 17/07/2020: 10 persons per table; 29/10/2020: 4 persons per table and a maximum of 100 customers in these establishments. The closing time of catering establishments is 11 p.m; 25/11/2020: restaurants and cafes closed.
Establishments in the HORECA sector are closed; 29/05/2020: reopening of cafes and restaurants.
Any commercial operation with a sales area equal to or greater than 400 square meters is subject to a limitation of 1 customer per 10 square meters; 11/01/2021: reopening of non-essential stores; which may allow only 1 customer per 10m2 of space; or 2 clients for surfaces less than 20m2; 22/01/2021: extension of measures; 07/04/2021: opening of shops.
DIY and gardening shops; aas well as businesses that mainly sell construction products and equipment resume activity; 11/05/2020: Commercial activities resume.
All commercial and artisanal activities which include direct contact to costumers remain closed; 20/04/2020: DIY and gardening shops; aas well as businesses that mainly sell construction products and equipment resume activity.
The closure measures which target establishments cultural; recreational; sports and HORECA sectors are absolutely necessary for public health reasons given the pathogenic and contagious nature of the virus.; 29/05/2020: reopening of theater; cinemas; concert hall. Phase 2 starting on May 11 May: Re-opening of the National Archives; public libraries; museums and exhibition center.;
The maximum number of people that can be received at home; whether indoors or outdoors; is limited to 4.; 26.11.2020: Households will be able to meet with no more than two people outside the household (including children). Private gatherings at home or during private events; in a closed or open-air venue are limited to the following people: people of the same household; or who live together; or who are in the home when exercising their visitation and accommodation rights or in the context of alternating residences; and a maximum of two visitors who are also part of the same household.; 15/12/2020: Extension until 15 January. Each household cannot accommodate more than two people from the same household in its home.; 12/01/2021: Each household cannot accommodate more than two people from the same household in a closed or open-air venue. Public gatherings indoors or outdoors of max. 5-10 persons: people must respect a distance of 2m and wear a mask.
22/09/2020: Gatherings of people at home or on the occasion of private events; in a closed space or in the open air; are limited to 10 persons; except for: People who are cohabiting; Gatherings in restaurants; cafés; canteens and any other places providing catering. Probable extension up to end of 2020. Luxembourg has limited the number of guests at home to 10 people. There may be more than 10 people in situations where meetings are subject to the conditions of seating and a minimum distance of two meters; otherwise wearing the mask is mandatory.
11/05/2022: Outdoor gatherings in a public place for a maximum number of twenty people. As of 24 June it is allowed to gather with more than 20 people if masks are worn. Gatherings will remain prohibited until 31 July; except for funerals and civil weddings; which will be allowed for a maximum of 20 people and provided that an interpersonal distance of 2 metres is respected.
Die Regierung empfiehlt Personen über 65 und schutzbedürftigen Personen, außerhalb der Stoßzeiten einkaufen zu gehen; wenn möglich; unnötige Reisen verzögern; vermeiden Sie große Veranstaltungen und Versammlungsräume; beengte Räume; Menschenansammlungen (Kinos, Konzertsäle, Sportstätten) und an Orten, an denen ein Sicherheitsabstand von mindestens 1 bis 2 Metern nicht eingehalten werden kann, und vermeiden Sie öffentliche Verkehrsmittel so weit wie möglich. Personen über 65 oder Personen, die bereits an einer der unten aufgeführten Krankheiten leiden, haben ein erhöhtes Risiko, schwere Komplikationen zu entwickeln. Die betroffenen Krankheiten sind: Diabetes; Herz-Kreislauf-Erkrankungen; Chronische Atemwegserkrankungen; Der Krebs; Immunschwäche durch Krankheit oder Therapie; Für diese Leute; Es gelten folgende Empfehlungen: Erledigen Sie Besorgungen außerhalb der Stoßzeiten; wenn möglich unnötige Fahrten verschieben; Vermeiden Sie Massenveranstaltungen und Orte, an denen sich viele Menschen versammeln (in Kinos, Konzertsälen, Sportarenen) / und wo ein Sicherheitsabstand von 1 bis 2 Metern nicht eingehalten werden kann; Öffentliche Verkehrsmittel so weit wie möglich meiden - Maßnahme wird mindestens bis zum 11. Mai fortgesetzt; 26.06.2020: Personen, die laut Liste als gefährdet gelten, können arbeiten; aber die Arbeitgeber sind verpflichtet, sie besonders am Arbeitsplatz zu schützen; zum Beispiel indem sie so weit wie möglich von anderen Mitarbeitern ferngehalten werden.
Die Wiederaufnahme der Aktivitäten wird von sehr strengen Barrieregesten begleitet und durch das obligatorische Tragen einer Maske oder eines anderen Geräts, das Nase und Mund bedeckt, für zwischenmenschliche Kontaktsituationen ergänzt, wenn der Sicherheitsabstand von 2 Metern nicht gewährleistet werden kann; 20.04.2020: Pflicht zum Tragen eines Gesichtsschutzes im öffentlichen Raum (Straßen; Verkehrsmittel; etc.); 15.06.2020: Beschränkungen der physischen Distanz und des Tragens von Gesichtsmasken für Schulhöfe aufgehoben. Maskenpflicht im Transport weiterhin; öffentlicher Raum; 24.06.2021: Das Tragen einer Maske ist verpflichtend: a) unter allen Umständen bei Tätigkeiten, die einer breiten Öffentlichkeit zugänglich sind und die in einem geschlossenen Raum stattfinden (z. B. in öffentlich zugänglichen Verwaltungen; Geschäften und Supermärkten) b) in der Öffentlichkeit Transport c) für jede Versammlung von mehr als 20 Personen inbegriffen; 16.07.2021: Maskenpflicht im ÖPNV; in öffentlichen Gebäuden und in Geschäften. Zusätzlich zum Tragen einer Maske; Bei Versammlungen ab 11 Personen ist ein physischer Abstand von mindestens 2 Metern obligatorisch. Die Pflicht zum Tragen einer Maske und zum Einhalten eines körperlichen Abstands von mindestens 2 Metern gilt nicht für Personen, die zum gleichen Haushalt gehören oder zusammenleben; noch an Personengruppen mit bis zu 4 Personen; 08.12.2020: Gesichtsmasken (jeder Schutz, der Nase und Mund bedeckt) sind obligatorisch, wenn der soziale Abstand von 2 m nicht eingehalten werden kann (für Personen, die nicht unter demselben Dach leben); an öffentlich zugänglichen Orten und in öffentlichen Verkehrsmitteln; 22.09.2020: Maskenpflicht bei allen Aktivitäten in geschlossenen Räumen; für die Öffentlichkeit zugänglich; und in öffentlichen Verkehrsmitteln (mit Ausnahme des Fahrers, wenn ein Abstand von 2 m eingehalten wird oder eine Trennwand ihn von den Fahrgästen trennt). Ausnahmen: Wenn eine Aktivität wegen der Maske nicht durchgeführt werden kann (in diesem Fall muss der Veranstalter andere Hygienemaßnahmen treffen); Kinder unter 6 Jahren; Personen mit Behinderungen; die von der Maskenpflicht befreit sind; Personen, die kulturelle oder sportliche Aktivitäten ausüben; 28.10.2020: Für öffentlichkeitswirksame Aktivitäten; in öffentlichen Verkehrsmitteln; für jede Versammlung von mehr als 4 Personen; in einem geschlossenen Raum oder im Freien; außer zu Hause; für jede Versammlung von 10 bis 100 Personen; die Sitzplatzpflicht unter Einhaltung eines Mindestabstands von zwei Metern kommt hinzu; 16.07.2021: Maskenpflicht im ÖPNV; in öffentlichen Gebäuden und in Geschäften. Zusätzlich zum Tragen einer Maske; Bei Versammlungen ab 11 Personen ist ein physischer Abstand von mindestens 2 Metern obligatorisch. Die Pflicht zum Tragen einer Maske und zum Einhalten eines körperlichen Abstands von mindestens 2 Metern gilt nicht für Personen, die zum gleichen Haushalt gehören oder zusammenleben; noch an Personengruppen mit bis zu 4 Personen; 28.10.2021: Maskenpflicht auch für Versammlungen von mehr als 10 Personen; 19.11.2021: Das Tragen von Masken ist obligatorisch: a) unter allen Umständen für öffentlich zugängliche Aktivitäten, die zirkulieren und die an einem geschlossenen Ort stattfinden (z. B. in öffentlich zugänglichen Verwaltungen; Geschäften und Supermärkten), ausgenommen Aktivitäten die im Rahmen des CovidCheck-Regimes stattfinden b) in öffentlichen Verkehrsmitteln c) für jede Versammlung von mehr als 10 Personen. Zusätzlich zum Tragen einer Maske; eine physische Distanzierung von mindestens 2 Metern ist für jede Versammlung von 11 oder mehr Personen obligatorisch; 01.03.2022: Maskenpflicht im Schulbetrieb; einschließlich außerschulischer und außerschulischer Aktivitäten, wenn diese in Innenräumen stattfinden, sowie während des gesamten Verkehrs im Schulgebäude. Diese Verpflichtung gilt für lehrendes und nicht lehrendes Personal sowie Studierende des 2. Zyklus der Grundbildung bzw. der entsprechenden Bildungsstufe in privaten Bildungseinrichtungen.; 03.11.2022: Maskenpflicht im ÖPNV nicht mehr erforderlich.
Eintritt in Diskotheken etc. auf 300 Personen begrenzt und CovidCheck-Zertifikat erforderlich. Ab 300 Personen: Antrag beim Gesundheitsamt erforderlich. Nach 01:00; diejenigen, die noch nicht geimpft wurden oder nicht genesen sind; einen PCR-Test (weniger als 72 Stunden alt) oder einen zertifizierten Antigen-Schnelltest (weniger als 48 Stunden alt) benötigen. Die Kultureinrichtungen sind öffentlich zugänglich. Die für diese Einrichtungen geltenden Vorschriften sind Gegenstand spezifischer Empfehlungen und Richtlinien des Kulturministeriums. Die Ausübung von Musikaktivitäten ist ohne Abstands- und Maskenpflicht erlaubt; vorausgesetzt, dass es einzeln oder in einer Gruppe von höchstens 10 Personen durchgeführt wird. In einer Einrichtung mit Musikensembles oder im Freien dürfen sich höchstens 50 Personen zu einer gleichzeitigen musikalischen Tätigkeit versammeln; vorausgesetzt, dass zwischen den verschiedenen musikalischen Akteuren jederzeit ein physischer Abstand von mindestens 2 Metern eingehalten wird; 19.11.2021: Versammlungsregeln gelten auch für Vereine; Diskotheken; Konzerte etc.: Versammlungen mit mehr als 2.000 Personen sind verboten. Ansammlungen von 11 bis einschließlich 50 Personen unterliegen der Auflage, eine Maske zu tragen und einen Mindestabstand von 2 Metern einzuhalten. Für Versammlungen zwischen 51 Personen und 2.000 Personen; auch die Sitzplatzvergabe ist zu beachten. Versammlungen zwischen 11 und 2.000 Personen können unter dem CovidCheck-Regime stattfinden; Versammlungen von mehr als 2.000 Personen sind verboten; es sei denn, sie sind Gegenstand eines Gesundheitsprotokolls, das im Voraus vom Gesundheitsministerium akzeptiert wurde; die über die einzuhaltenden Gesundheitsmassnahmen entscheidet; 30.12.2021: Die Ausübung kultureller Aktivitäten ist ohne Abstands- und Maskenpflicht erlaubt; vorausgesetzt, dass es einzeln oder in einer Gruppe von höchstens 10 Personen durchgeführt wird. Wenn mehr als 10 Personen gleichzeitig an einer kulturellen Aktivität teilnehmen; es gilt das CovidCheck Plus System 2G+ (geimpft oder genesen plus Test oder Auffrischung). 02.11.2022: Das 2G+-System wird durch das 3G-System ersetzt. Zugang zu Veranstaltungen; Versammlungen und Einrichtungen ist daher beschränkt auf Vollständig geimpft; Genesene und ungeimpfte/nicht genesene Personen mit einem gültigen negativen PCR-Testzertifikat oder einem zertifizierten SARS-CoV-2-Antigen-Schnelltest. Für Versammlungen: a) bis zu 10 Personen; es gibt keine Einschränkungen b) zwischen 11 und 50 Personen; das Tragen einer Maske und ein Abstand von 2 Metern sind obligatorisch c) zwischen 51 und 200 Personen; eine Maske tragen; Sitzplätze und 2-Meter-Abstand sind Pflicht c)zwischen 201 und 2.000 Personen; dem CovidCheck-System unterliegen d) über 2.000 Personen; 03.11.2022: Gesundheitsmaßnahmen im Zusammenhang mit COVID-19 aufgehoben.
Verbot von Besuchen bei Krankenhauspatienten mit Verdacht auf oder bestätigter COVID-19-Infektion, außer unter außergewöhnlichen Umständen, die durch ärztlichen Rat gestützt werden müssen; B. Situationen am Lebensende oder erhebliche psychische Belastungen. Für den Besuch von Verwandten, die aus anderen Gründen aufgenommen wurden; maximal 2 Besuche pro Tag sind erlaubt; jeweils für maximal eine Stunde; 03.11.2022: Das Tragen einer Maske ist in Einrichtungen für Senioren und anderen Pflegeeinrichtungen obligatorisch. Für Personal; externe Dienstleister und Besucher von Seniorenunterkünften und anderen Betreuungseinrichtungen; Es gilt das CovidCheck 3G-Regime. Ab 12 Jahren und 2 Monaten; Zugang zu einer Krankenhauseinrichtung haben; Sie müssen eine Impfbescheinigung vorlegen; Wiederherstellung; Kontraindikation für eine Impfung oder einen COVID-19-Test, dessen Ergebnis negativ ist.
03.11.2022: Das Tragen von Masken ist nur noch in öffentlichen Verkehrsmitteln und in Einrichtungen für Senioren und andere Betreuungseinrichtungen obligatorisch.
Das Tragen einer Maske ist in öffentlichen Verkehrsmitteln jederzeit obligatorisch; mit Ausnahme des Fahrers, wenn ein Abstand von zwei Metern eingehalten werden kann; oder wenn eine Trennwand ihn von den Passagieren trennt. Die Vordertür des Busses bleibt geschlossen. Reisende werden gebeten, durch die Hintertüren in den Bus ein- und auszusteigen. Die erste Sitzreihe muss möglichst unbesetzt bleiben.
Alle Restaurants Cafés im Innen- und Außenbereich geöffnet. 4 Personen an einem Tisch drinnen. Auf der Terrasse; Jeder Tisch kann nur maximal 10 Personen aufnehmen. Tische sollten mindestens 1,5 Meter voneinander entfernt sein. Das Tragen einer Maske ist für den Kunden, wenn er nicht am Tisch sitzt, und für das Personal im direkten Kontakt mit den Kunden obligatorisch; 28.10.2021: Das CovidCheck-Regime ist im Innenraum obligatorisch. Kunden und alle Mitarbeiter der betroffenen Einrichtungen müssen die sich aus dieser Regelung ergebenden Verpflichtungen erfüllen und entweder eine Impfbescheinigung vorlegen; eine Genesungsbescheinigung oder eine COVID-Testbescheinigung mit negativem Ergebnis. Die Terrassen von Restaurants; Cafés oder Bars unterliegen nicht automatisch dem CovidCheck-Regime; 19.11.2021: Wenn die Terrasse eines Restaurants; Café oder Bar unterliegt nicht dem CovidCheck-Regime; jeder Tisch kann nur maximal 10 Personen aufnehmen; es sei denn, die Personen gehören demselben Haushalt oder einer Lebensgemeinschaft an; 24.12.2021: Restaurants und Cafés unterliegen dem CovidCheck Plus ('2G+') System (geimpft oder genesen plus Test oder Auffrischung). Kunden, die das Alter von 12 Jahren und 2 Monaten erreicht haben, müssen eine Impf- oder Genesungsbescheinigung vorlegen und entweder vor Ort einen Selbstdiagnosetest auf SARS-CoV-2 durchführen oder ein gültiges NAAT oder zertifiziertes SARS-CoV-2-Schnellantigen vorlegen Prüfung. Der Kunde ist von der Testpflicht befreit, wenn er die Auffrischungsimpfung bereits erhalten hat. Dies gilt sowohl für den Innen- als auch für den Außeneinsatz. Das Personal oder der Leiter einer solchen Einrichtung unterliegt dem „3G“-System (geimpft, genesen oder getestet). Im Gegensatz zu Kunden; sie können mit einer Prüfbescheinigung Zugang zum Betrieb erhalten und müssen keine Prüfung vor Ort durchführen. Restaurants und Cafés müssen um 23 Uhr schließen; 02.11.2022: Das 2G+-System wird durch das 3G-System ersetzt. Der Zugang zu Horeca ist auf vollständig geimpfte Personen beschränkt; genesene und ungeimpfte/nicht genesene Personen mit einem gültigen negativen PCR-Test oder einem zertifizierten SARS-CoV-2-Antigen-Schnelltest. Ebenfalls; die Schließzeit von 23 Uhr für Restaurants und Cafés wird abgeschafft; 03.11.2022: Gesundheitsmaßnahmen im Zusammenhang mit COVID-19 aufgehoben.
Am 11. Januar können Fitnessstudios und Fitnesscenter wieder öffnen; Sportanlagen wie Schwimmbäder bleiben jedoch geschlossen. ; Sportliche Aktivitäten, die in Gruppen von mehr als 4 Personen durchgeführt werden, dürfen ausgeübt werden, sofern ein physischer Abstand von mindestens 2 Metern zwischen den verschiedenen Sportteilnehmern und eine Fläche von 10 m2 pro Person eingehalten werden. ; 22.06.2021: Indoor- und Outdoor-Sportanlagen wieder für den Publikumsverkehr geöffnet. Sportliche und körperliche Fitnessaktivitäten sind erlaubt, jedoch unter bestimmten Bedingungen: a) Sportliche Aktivitäten, die einzeln oder mit maximal 10 Personen durchgeführt werden, können ohne die Verpflichtung ausgeübt werden, eine Maske zu tragen oder einen physischen Abstand von 2 Metern zueinander einzuhalten b) sportliche Aktivitäten in Gruppen von mehr als 10 Personen dürfen ausgeübt werden; unter der Bedingung, dass zwischen den Teilnehmern der verschiedenen Sportarten ein physischer Abstand von mindestens 2 Metern besteht oder dass eine Maske getragen wird. c) Sportanlagen müssen eine Fläche von 10 m2 pro Person haben, die eine sportliche Aktivität ausübt. Um an sportlichen Wettkämpfen teilzunehmen; jeder Athlet und Trainer muss einen vor Ort durchgeführten Antigen-Schnelltest vorlegen; mit negativem Ergebnis. Personen, die geimpft wurden; genesene oder negativ getestete Personen sind von einem solchen Test ausgenommen; 16.07.2021: Sportliche und körperliche Fitnessaktivitäten sind erlaubt; aber unter bestimmten Bedingungen: a) sportliche Aktivitäten, die einzeln oder mit maximal 10 Personen durchgeführt werden, können ohne die Verpflichtung ausgeübt werden, eine Maske zu tragen oder einen physischen Abstand von 2 Metern zueinander einzuhalten b) sportliche Aktivitäten, die in Gruppen durchgeführt werden mehr als 10 Personen können praktiziert werden; unter der Voraussetzung, dass zwischen den verschiedenen Sportteilnehmern ein physischer Abstand von mindestens 2 Metern besteht oder eine Maske getragen wird c) Sportanlagen müssen eine Fläche von 10 m2 pro Person haben, die eine sportliche Aktivität oder einen CovidCheck ausübt; 30.12.2021: Sportaktivitäten, die in einer Gruppe von mehr als 10 Personen durchgeführt werden, unterliegen dem obligatorischen CovidCheck plus ('2G+') System. Daher; Das CovidCheck (2G)-System (geimpft oder genesen) wird ergänzt durch die Verpflichtung für Personen (die das Alter von 12 Jahren und 2 Monaten erreicht haben) und keine Auffrischungsimpfung erhalten haben, entweder einen Selbsttest auf SARS-CoV durchzuführen -2 vor Ort oder zur Vorlage des Ergebnisses eines NAAT-Tests (PCR; TMA- oder LAMP-Verfahren) oder zur Vorlage eines gültigen zertifizierten SARS-CoV-2-Antigen-Schnelltests; 02.11.2022: 02.11.2022: In Fitnessstudios wird das 2G+-System durch das 3G-System ersetzt; wenn die Anzahl der Personen in der Gruppe 10 übersteigt. Der Zugang ist auf vollständig geimpfte Personen beschränkt; genesene und ungeimpfte/nicht genesene Personen mit einem gültigen negativen PCR-Test oder einem zertifizierten SARS-CoV-2-Antigen-Schnelltest; 03.11.2022: Gesundheitsmaßnahmen im Zusammenhang mit COVID-19 aufgehoben.
Versammlungen von mehr als 200 Personen sind verboten; es sei denn, sie unterliegen einem zuvor von der Gesundheitsdirektion akzeptierten Gesundheitsprotokoll; die die einzuhaltenden Gesundheitsmassnahmen festlegt; 02.11.2022: Das 2G+-System wird durch das 3G-System ersetzt. Zugang zu Veranstaltungen; Versammlungen und Einrichtungen ist daher beschränkt auf Vollständig geimpft; Genesene und ungeimpfte/nicht genesene Personen mit einem gültigen negativen PCR-Testzertifikat oder einem zertifizierten SARS-CoV-2-Antigen-Schnelltest. Für Versammlungen: a) bis zu 10 Personen; es gibt keine Einschränkungen b) zwischen 11 und 50 Personen; das Tragen einer Maske und ein Abstand von 2 Metern sind obligatorisch c) zwischen 51 und 200 Personen; eine Maske tragen; Sitzplätze und 2-Meter-Abstand sind Pflicht c) zwischen 201 und 2.000 Personen; dem CovidCheck-System unterliegen d) über 2.000 Personen; Versammlungen sind genehmigt, sofern sie einem Gesundheitsprotokoll der Gesundheitsdirektion unterliegen.
Weitere Aufhebung der Versammlungsbeschränkungen (10 Personen); 22.06.2021: private Zusammenkünfte zu Hause oder bei privaten Veranstaltungen; in einer geschlossenen oder offenen Örtlichkeit sind auf folgende Personen beschränkt: a) Personen des gleichen Haushalts oder b) die zusammenleben oder c) die sich in Ausübung ihres Besuchs- und Beherbergungsrechts oder im Rahmen von Wechselwohnungen in der Wohnung aufhalten ; und d) maximal 10 Besucher aus verschiedenen Haushalten oder alle Mitglieder eines einzelnen anderen Haushalts oder alle Mitglieder derselben Lebensgemeinschaft; 16.07.2021: Wenn Sie mehr als 10 Personen einladen, die nicht demselben Haushalt angehören; das CovidCheck-System angewendet werden kann. Die Veranstaltung muss bei der Gesundheitsdirektion angemeldet werden; 19.11.2021: Bei einer privaten Feier mit bis zu 10 geladenen Personen; es sind keine Einschränkungen oder Hygienemaßnahmen zu beachten. Ab 11 Personen; es wird notwendig sein, eine Maske zu tragen und einen zwischenmenschlichen Abstand von 2 Metern einzuhalten; und ab 51 Personen; die Sitzplatzvergabe ist verbindlich. Private Zusammenkünfte zu Hause können im Rahmen des im Voraus mitgeteilten CovidCheck-Regimes organisiert werden. In diesem Fall; Versammlungen müssen der Regelung gemeldet werden; muss aber nicht sichtbar angezeigt werden; 01.05.2022: Für Versammlungen bis 10 Personen; es sind keine Einschränkungen oder Gesundheitsmaßnahmen zu beachten. Für Versammlungen von 11 bis 20 Personen (einschließlich); Masken und ein physischer Abstand von 2 Metern zwischen Personen sind obligatorisch; oder das CovidCheck 2G-System (geimpft oder genesen) gilt. Ausnahme: Die gleichen Regeln gelten für private Zusammenkünfte zu Hause zwischen 11 und 20 Personen (einschließlich). Jedoch; wenn Maskierung und physische Distanzierung nicht erwünscht sind; Anstelle des 2G-Systems gilt das CovidCheck 3G-System (geimpft; genesen oder getestet). Versammlungen zwischen 21 und 200 Personen (einschließlich) müssen im Rahmen des CovidCheck 2G+-Systems (geimpft oder genesen plus Test oder Auffrischung) organisiert werden. Personen, die sich nicht testen lassen möchten, können nur mit Maske an der Veranstaltung teilnehmen; respektieren Sie den physischen Abstand von 2 Metern und sitzen Sie; 02.11.2022: keine Beschränkungen für Versammlungen oder Veranstaltungen in Privathaushalten.
Nicht lebensnotwendige Geschäfte sind geöffnet, müssen aber besondere Hygienebedingungen gewährleisten (z. B. eine Person für 10 qm). Das Tragen einer Maske ist obligatorisch.
Any gathering exceeding 300 people is prohibited. However; events up to 2000 people are allowed; provided that they are subject to a health protocol accepted in advance by the Health Directorate; which defines the health measures that must be observed. This applies to libraries; open-air museums; zoos; galleries and parks; 28/10/2021: Any gathering exceeding 2;000 people is prohibited. Any gathering between 11 and up to 50 people inclusive is subject to the condition that people wear a mask and observe a minimum distance of 2 meters. For gatherings between 51 people and 2;000 people; the assignment of a seat must also be observed. Gatherings between 11 and 2;000 people can take place under the CovidCheck regime; 19/11/2021: Gatherings of more than 2;000 people are prohibited; except if they are the subject of a health protocol accepted in advance by the Department of Health; which decides on the health measures that must be observed.
Update 15 Dec 2020: Extended to 15 January 2020 --> Although shops remain open; some other establishments are closed. These are: Cinemas; Physical exercise facilities (such as gyms and fitness or wellness centres); Amusement parks and theme parks; Indoor games and entertainment rooms; Casinos; Fairs and exhibitions. # Update 12 January 2021: Theatre and cinemas reopen; but masks must be worn at all times. Maximum 100 people.
Reopen for cultural events and sport; gathering up to 150 people allowed; measures required (masks).
No gatherings >100 people: Any gathering exceeding 100 people is prohibited. Any gathering of more than 4 and up to and including 10 people is subject to the condition that the people wear masks and observe a minimum distance of 2 metres. Any gatherings involving between 11 and 100 people included is subject to the condition that the persons wear masks and are assigned seats by observing a minimum distance of 2 metres. Wearing a mask is also compulsory for the staff and for participants when they are not seated. (Exceptions apply e.g. to cultural and sports actors when carrying out their activities; and to persons participating in school activities. Seating is not mandatory for demonstrations; fairs; exhibitions; and markets where the public circulates).
No gatherings >100 people: Any gathering exceeding 100 people is prohibited. Any gathering of more than 4 and up to and including 10 people is subject to the condition that the people wear masks and observe a minimum distance of 2 metres. Any gatherings involving between 11 and 100 people included is subject to the condition that the persons wear masks and are assigned seats by observing a minimum distance of 2 metres. Wearing a mask is also compulsory for the staff and for participants when they are not seated. (Exceptions apply e.g. to cultural and sports actors when carrying out their activities; and to persons participating in school activities. Seating is not mandatory for demonstrations; fairs; exhibitions; and markets where the public circulates).
The maximum number of people that can be received at home; whether indoors or outdoors; is limited to 4. # Update 26.11.2020: Households will be able to meet with no more than two people outside the household (including children). Private gatherings at home or during private events; in a closed or open-air venue are limited to the following people: people of the same household; or who live together; or who are in the home when exercising their visitation and accommodation rights or in the context of alternating residences; and a maximum of two visitors who are also part of the same household. # Update 15.12.2020: Extension until 15 January. Each household cannot accommodate more than two people from the same household in its home. # Update 12.01.2021: Each household cannot accommodate more than two people from the same household in a closed or open-air venue. Public gatherings indoors or outdoors of max. 5-10 persons: people must respect a distance of 2m and wear a mask.
Restaurants; cafes; cinemas; indoor playgrounds; and gyms will close. Take-away is allowed.
Luxembourg to ease COVID-19 restrictions on restaurants from April 7; all other controls remain unchanged. TIMEFRAME expected from 4/5/2021; 8:16 PM until 5/7/2021; 11:59 PM (UTC). Reopening under special hygiene conditions and only outside
Limitation of customers per square meter: Any commercial operation with a sales area equal to or greater than 400 square meters is subject to a limitation of 1 customer per 10 square meters. 11 Jan: reopening of non-essential stores; which may allow only one customer per 10m2 of space; or 2 clients for surfaces less than 20m2.
Distribution of surgical masks to the entire population and to the services of municipalities and similar entities.
Due to infection levels remaining high in Luxembourg; new measures will come into effect on Thursday; November 26. As part of the new measures; restaurants; cafes; cinemas; indoor playgrounds; and gyms will close for three weeks. Furthermore; the current curfew will be extended to December 15 and households will be able to meet with no more than two people outside the household (including children). Update 15 dec 2020: Extension up to 15 January. # Update 12 January: re-opening of gyms. Competitions; both indoor and outdoor ones; will be allowed to resume; but without spectators. Swimming pools will also be allowed to reopen; though with a maximum of 6 people per 50-metre lane; or 3 people per 25-metre lane. Reopening of Gyms as of 11 January 2021.
The closure measures which target establishments cultural; recreational; sports and HORECA sectors are absolutely necessary for public health reasons given the pathogenic and contagious nature of the virus. On May 29; repooning of theater; cinemas; concert ahhl: https://today.rtl.lu/news/luxembourg/a/1525375.html. Phase 2 starting on May 11 May: Re-opening of the National Archives; public libraries; museums and exhibition center. As of 24 June; restrictions still for: heat bath facilities (only 1 person or household); no contact during cultural activities(except for professional actors and dancers.); indoor fairs and exhibitions are still prohibited and nightclubcs must remain closed.
#### Update from 22 Sep 2020: Gatherings of people at home or on the occasion of private events; in a closed space or in the open air; are limited to 10 persons; except for: People who are cohabiting; Gatherings in restaurants; cafés; canteens and any other places providing catering. Probable extension up to end of 2020. Luxembourg has limited the number of guests at home to 10 people. There may be more than 10 people in situations where meetings are subject to the conditions of seating and a minimum distance of two meters; otherwise wearing the mask is mandatory.
Update 22/09/2020: Restaurant only seating is allowed;a maximum of 10 people per table (except for cohabitants); tables are separated by a distance of at least 1.5 m or; if the distance is less; by a screen or panel; customers must wear a mask while they are not seated; staff members who are in contact with customers must wear a mask; the establishment closes at midnight at the latest; the consumption at the table is compulsory (except for takeaway or delivery). Fines are in place. Measures valid up to end of September. Would extend to the end of the year. Update 29/10/2020: At restaurants; bars and cafés: Each table can only accommodate a maximum of 4 people unless the people are part of the same household or cohabit. May 2020: In restaurants; the maximum number of people at one table was increased from four to 10 persons. Outdoor terraces are open since 27 May 2020. For bars and restaurants; a distance of 1.5 metres between the tables is mandatory. If this cannot be done; customers must be separated by plexiglass screens. No more than four people may sit at the same table.
March 3 and until further notice: Demonstrations in an unconfined environment bringing together more than 500 people are prohibited. At least until 31st July. Except for funerals and civil weddings.
At least until 31st July 2020 (except for funerals and civil weddings). Update 29 may; partail lifting : up to 20 individuals indoor.
At public gatherings of more than 10 people; people must be assigned a seat with a distance of 2m. If the distance of 2m cannot be maintained; a mask must be worn. Wearing a mask is also compulsory for the staff and for participants when they are not seated. Exceptions apply e.g. to cultural and sports actors when carrying out their activities; and to persons participating in school activities. Seating is not mandatory for demonstrations; fairs; exhibitions; and markets where the public circulates. Cultural events such as theaters; cultural centers; concert halls; cinemas; and places of worship can accommodate the public.
##### Update from 29 May 2020: Partial lifting up to 20 people indoor as of 29 May 2020. Full measure at least until 31st July 2020. Except for funerals and civil weddings. Visits of a private nature organized at home. Six people max.; in addition to the people living in the same household.
Non-essential shops closure: Open
Restrictive measures mandatory between 01 June 2020 to TBD
Open, masks must be worn for all activities in closed spaces, open to the public Re-opening of shops (with exceptions). Re-opening of the National Archives, public libraries, museums and exhibition centers. After 11 May: Les activités commerciales suivantes sont interdites : la projection de films cinématographiques (à l’exception du cinéma en plein air accessible en voiture et/ou motocycle) ; les activités des centres de culture physique et similaires (centres de fitness, piscines, salles de sport, studios de danse/yoga/pilates… , salles de cours sportifs…) ; activités des parcs d’attractions et parcs à thèmes ; activités de jeux de hasard et d’argent (casinos) ; foires et salons Previously, All commercial and artisanal activities which include direct contact to costumers remain closed. This measure does not apply to commercial premises selling mainly food products,. Hotels remain open
Events stop: Partially banned
Restrictive measures mandatory between 31 July 2020 to TBD
Gatherings of people at home or on the occasion of private events, in a closed space or in the open air, are limited to 10 persons. At public gatherings of more than 10 people, people must be assigned a seat with a distance of 2m. If the distance of 2m cannot be maintained, a mask must be worn. Previously, Gatherings will remain prohibited until 31 July, except for funerals and civil weddings, which will be allowed for a maximum of 20 people and provided that an interpersonal distance of 2 metres is respected.
The closure measures which target establishments cultural; recreational; sports and HORECA sectors are absolutely necessary for public health reasons given the pathogenic and contagious nature of the virus. From 20th April 2020; construction sites; businesses whose main activity is do-it-yourself; activities of gardeners and landscapers; educational aid and assistance activities and recycling centres can re-open and resume to work. On 11 May: Re-opening of shops including hairdressers and beauticians (with exceptions). Most shops are open. Last update: 31-07-2020
The frequency of public transport has been adjusted. The first two rows in the buses are forbiden for passengers.
The closure measures which target establishments cultural; recreational; sports and HORECA sectors are absolutely necessary for public health reasons given the pathogenic and contagious nature of the virus. On May 29; repooning of theater; cinemas; concert hall. Phase 2 starting on May 11 May: Re-opening of the National Archives; public libraries; museums and exhibition center. As of 24 June; restrictions still for: heat bath facilities (only 1 person or household); no contact during cultural activities(except for professional actors and dancers.); indoor fairs and exhibitions are still prohibited and nightclubcs must remain closed.
May 11 2020; secondary education will be resumed. The following activities will also be authorized: Visits of a private nature organized at home. Six people max.; in addition to the people living in the same household.
The closure measures which target establishments cultural; recreational; sports and HORECA sectors are absolutely necessary for public health reasons given the pathogenic and contagious nature of the virus. On May 29; repooning of theater; cinemas; concert hall: . Phase 2 starting on May 11 May: Re-opening of the National Archives; public libraries; museums and exhibition center. As of 24 June; restrictions still for: heat bath facilities (only 1 person or household); no contact during cultural activities(except for professional actors and dancers.); indoor fairs and exhibitions are still prohibited and nightclubcs must remain closed.
The closure measures which target establishments cultural; recreational; sports and HORECA sectors are absolutely necessary for public health reasons given the pathogenic and contagious nature of the virus. From 20th April 2020; construction sites; businesses whose main activity is do-it-yourself; activities of gardeners and landscapers; educational aid and assistance activities and recycling centres can re-open and resume to work . On 11 May 2020: re-opening of shops including hairdressers and beauticians (with exceptions).
Prohibition of visits and recommendation to avoid outings Care_home_restrictions: The recommendations of May 20; 2020 relating to visits and exits provide a framework that allows each manager to ensure that residents can receive visits and go outside the site; while putting the safety of residents at the center of priorities. On 15 June; the ministers decided to lighten the recommendations relating to visits and exits to accommodation structures for the elderly according to the new realities.
In Phase 2 starting on May 11 May: Outdoor gatherings in a public place for a maximum number of twenty people. As of 24 June it is allowed to gather with more than 20 people if masks are worn. Gatherings will remain prohibited until 31 July; except for funerals and civil weddings; which will be allowed for a maximum of 20 people and provided that an interpersonal distance of 2 metres is respected.
The closure measures which target establishments cultural; recreational; sports and Horeca sectors are absolutely necessary for public health reasons given the pathogenic and contagious nature of the virus - Reopening will be discussed after 11 May. 24 May 2020: re-opeening of cafes and restaurants.
Om 9 March; the government released recommendations to call off large gatherings or public events with 1;000 people or more; as part of its efforts to stall the spread of the coronavirus.